论文部分内容阅读
人物:老年吉普赛女人,叙述人青年吉普赛女人,无台词,正在经受产前阵痛地点:圣心医院的一个房间1我可以讲真话。我也可以只讲算命的话(译按:指算命讲假话骗人)。一个不要钱,一个贵死人。虽然都是同一个人的命。谁在敲门?警察?是为了你藏在衬裤里的那些钱吧。那不是你的吗,那些钱?你倒是说啊!说啊!说啊!真是活见鬼了!我害怕?我可不知道什么叫害怕。除非被我自己的勇气吓住。报上说旅馆里有人要300块。算命。让人给告了,因为没有证件。
People: elderly gypsy woman, narrator young gypsy woman, no lines, suffering from prenatal pain Location: sacred heart of a hospital room 1 I can tell the truth. I can only tell the words of fortune-telling. A no money, an expensive dead. Although both are the same person’s life. Who is knocking on the door? The policeman is for the money you have in your panties. That’s not you, the money? You’d say it! Say it! Say! Really damn! I’m scared? I do not know what scared. Unless I am scared of my own courage. The newspaper said someone in the hotel to 300. Fortune-telling. People gave it, because there is no document.