今年3月21日国务院颁布《机动车交通事故责任强制保险条例》(以下简称《条例》),自7月1日起施行。《条例》的通过,标志着我国首个通过行政法规予以确立的机动车强制保险——机动车交通事故责任强制保险(以下简称“交强险”)问世。根据《条例》,交强险是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造 March 21 this year, the State Council promulgated the “Compulsory Motor Vehicle Accident Insurance Ordinance” (hereinafter referred to as “Ordinance”), since July 1 will come into effect. The adoption of the “Regulations” marks the first mandatory compulsory insurance for motor vehicles established in China by administrative laws and regulations - the compulsory insurance of motor vehicle accident liability (hereinafter referred to as “compulsory insurance”). According to “Regulations”, to pay strong insurance refers to the insurance company on the insured motor vehicle road traffic accidents made