母语与二语对大学生英语写作过程影响的实验研究

来源 :山西大同大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dk_wow
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为探索母语(汉语)与二语(英语)对大学生英语写作过程产生的影响,本研究选取了七名某大学英语系二年级学生进行了回忆访谈和一项"有声思维"实验,实验表明:在英语写作过程中,母语即汉语的主要功能为:头脑风暴、整合思维、评估文章结构、监测写作过程和分析写作题目;而二语即英语的主要功能为:重复,翻译,整合句子结构以及纠错单词拼写。可见,两种语言在二语写作过程中相互合作、相互补充,发挥着一系列不同的重要作用,该项实验不仅对外语写作的研究提供了有效价值,而且对其教学也有一定的理论和实践指导意义。
其他文献
2018年数学全国高考试题突出了考查考生解决现实社会实际问题的关键能力和学科素养,凸显选才育人相统一在数学学科中的教育价值,助力推动中学数学教学落实核心素养培养。
随着我国社会主义市场经济体制的不断完善和发展,民用航空市场的逐步开放,航空油料供应企业面临激烈市场竞争的时代已经到来,企业迫切需要有效管理以获得竞争优势。航油供应
【正】 在言语交际(Speech intercourse)活动中,遵守“合作原则”(Cooperation rule)是最基本的要求。否则,不仅达不成交际目标(Intercourse goal),而且还会自讨没趣,自获其
期刊
EOS编者按1981年,Varotsos,Alexopoulos和Nomicos(即VAN)提出地电场的某些变化可用来预测地震。他们的主张引起了持续的和非常激烈的争论。为了澄清问题,并使更多的读者了解这场引人注目的争论,EOS邀请争论的双方各撰写一篇论文。双方多次交流论文,直到双方都表示满意,不再作修改为止。我们以这种方式给予争论的双方对对方的批评做出充分的回答的机会。
在高等级公路建设中,大量软基需进行处理,为更好地监控利用塑料排水板进行软基处理的质量,相关的检测措施也显得尤为重要。就实际工程中存在的问题,所用到的塑料排水板的检测方法
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
介绍了危险与可操作性(HAZOP0分析的核心内容,即如何划分分析节点,如何确定有意义的偏差,及分析偏差的原因、后果、安全保护措施时,应遵从哪些原则,从哪些方面去考虑.以进一
目的探讨腹腔镜对自发性结肠穿孔的早期诊断价值及治疗方法。方法对经腹腔镜诊治的自发性结肠穿孔患者38例进行回顾性分析,总结自发性腹膜炎腹腔镜探查及手术情况。结果38例经
随着新一轮纸张价格的大幅上涨,图书定价再次成为出版界关注的热点。本文在分析我国学术图书现有的销售渠道、定价水平和盈利状况的基础上,探讨了学术图书的经济属性和文化属
招投标是我国工程建设项目进行施工承包的重要方式。评标是工程建设项目招标评标的关键环节。保证评标过程的公平、合理,保护招投标双方的利益,提高工程建设质量,具有十分重