【摘 要】
：
王元化对莎士比亚的接受与译介是中国莎学史的重要一环。王元化的独特之处在于他既译且评、洞见了莎士比亚的人性艺术、对中国的莎剧演出提出了建设性的参评。王元化并非一开
论文部分内容阅读
王元化对莎士比亚的接受与译介是中国莎学史的重要一环。王元化的独特之处在于他既译且评、洞见了莎士比亚的人性艺术、对中国的莎剧演出提出了建设性的参评。王元化并非一开始就认可莎士比亚,缘于张可、马克思等因素的熏介,他逐渐喜欢上了莎士比亚。王元化对莎士比亚的接受有着特定时代的历史烙印,又与他对社会和人性的反思紧密相连,从一个侧面折射出了莎士比亚20世纪50年代在中国传播与接受的曲折过程。
其他文献
本文记述大叶蝉科(Cicadellidae)的斑大叶蝉属(Anatkina Young)4新种,即黄斑大叶蝉Anatkina xanthomacala Kuoh,中斑大叶蝉A.mediana Kuoh,基斑大叶蝉A.basimacula Kuoh,网斑
一、引言一词多义普遍存在于各种语言中,是一种重要的语言现象,也是词汇语义学研究的核心内容。多义词的产生是一个历时的演变过程,各个义项之间存在着一定的认知关系。王文
<正> 我国大气污染是以煤烟型污染为特征,其污染程度已相当于发达国家五六十年代污染最严重时期的水平。其根本原因在于我国能源是以煤为主,而且煤炭加工程度很低,利用方式落
语文教师掌握评价艺术尤为重要。评价不仅关系到课堂的气氛、讲课效率，同时对学生个人发展有重大影响。但是．当下语文实习教师课堂评价存在诸多问题，如评价语言简单机械、评价方
目的:观察复方红豆杉胶囊维持治疗III/IV期肺腺癌(气虚痰瘀证)患者的临床疗效。方法:通过前瞻性队列研究的方法,共纳入2017年9月1日至2018年12月31日在甘肃省肿瘤医院呼吸肿瘤内科、胸外科、中西医结合科住院或门诊的III/IV期肺腺癌(气虚痰瘀证)患者63例,以复方红豆杉胶囊治疗作为暴露因素,分为治疗组和对照组。治疗组给予复方红豆杉胶囊(3粒口服每日3次)维持治疗及最佳支持治疗(BSC)
记述斑大叶蝉属Anatkina Young 3新种，即蓝斑大叶蝉A.livimacula sp.nov.;红翅斑大叶蝉A.rubipennis sp.nov.;双条斑大叶蝉A.bistriata sp.nov.,模式标本保存在贵州大学农学院
本文根据人类视觉认知的特点,分析了人们在浏览和接收商品包装过程中的视觉感知,阐述了现代社会由于人们生活方式的改变而形成的瞬间视觉与视觉记忆,作为商品包装设计,必需适
目的 建立儿童常规用力肺功能的正常参考值 ,并探讨儿童用力肺功能的特点。方法对广州地区 6～ 14岁正常儿童 385名 (男 2 0 0名 ,女 185名 ) ,采用美国Gould公司生产的 2 80
本论文设计出三种联苯多羧酸类配体:4’-甲氧基-[1,1’-联苯]-3,5-二羧酸（L1）,4’-羟基-[1,1’-联苯]-3,5-二羧酸（L2）和4-羟基-[1,1’-联苯]-3,3’,5,5’-四羧酸（L3）,在水热条件下
秦代作为中国历史上第一个大一统的帝国,通过郡县制实现了中央集权,结束了商周时期以宗族为社会基本单位的社会形态。这种中央集权帝国的国家形态,在中国存在了两千余年,直至