论文部分内容阅读
15世纪末,由朝鲜人崔溥应朝鲜李朝国王成宗之命而撰就进呈的《漂海录》,是明代第一个行经运河全程的朝鲜人的逐日记录,一定程度上反映出了明代社会的政治、经济、文化、交通状况和生活习俗,尤其是对运河交通和沿岸风貌的记录,极为难得。遭遇海难,却成为行经运河全程的第一个朝鲜人朝鲜成宗十九年、明朝弘治元年(1488年)正月三十日,朝鲜济州等三邑推刷敬差官崔溥闻听父丧,闰正月三日即率从者42人由海上登
At the end of the 15th century, “Dui Hai Lu”, written by North Koreans Cui Pu at the command of King Joseon Lee of Joseon Dynasty, was the first daily record of North Koreans traveling through the Grand Canal in the Ming Dynasty. To a certain extent, The political, economic, cultural, traffic conditions and customs of life, especially the transportation of the canals and the coastline, are extremely rare. Suffered a shipwreck, but it became the first North Korean man to go through the canal for a total of 19 years. In the first year of the first year of Emperor Hongzhi (1488) on the thirtieth day of the first month, Funeral, intercalary lunar January 3, the rate of 42 people from the sea board