关联理论的作用及其在广告翻译中的应用

来源 :大众投资指南 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cool_bl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
关联理论是语言交际学中较为重要的内容,它强调语言文字的意境效果及相关的推理。而随着时代的发展,期待的跨国经营更为普遍,所以就必然需要广告语翻译的过程。在广告翻译中,关联理论有着较为广泛的应用,因为关联理论打破了传统的广告翻译模式,采用发散性的思维创新性的翻译广告,所以能够实现翻译效果的最佳。本文从关联理论及关联理论翻译的基本内涵入手,首先分析了关联理论的作用,然后研究了关联理论在广告翻译中的作用,希望可以给相关的研究提供一定的参考意见。
其他文献
目的:评估血浆微小RNA(microRNA,miR)-126表达水平对脓毒症患者急性呼吸窘迫综合征(acute respiratory distress syndrome,ARDS)发生风险的预测作用,及其与脓毒症疾病严重程
2015年3月24日上午,江苏省钱币学会在人民银行南京分行裙三东会议室召开了第七次会员代表大会。中国钱币学会、江苏省哲学社会科学界联合会、江苏省银监局、保监局负责人、江
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
图阿松不会用类似“艺术”、“雕塑”等抽象概念对另一个同样抽象的“建筑”概念发动生硬的攻击。相反,他总是精心调适自己的作品,有选择性地将一个领域内的发展潮流、实践方
犹太圣经《旧约》中的《雅歌》中屡屡出现各种“园”的形象。本文试图分析诗歌中的重要意象葡萄园、还有寓意女性身体的园,以及诗歌中男女的家园,通过结合《旧约》中的其他篇
Think of a Chinese painter and it is likely you are thinking of a man. The world of Chinese art is generally believed to have been dominated by prolific males. But there are some brilliantly accomplis
近年来由于医疗制度改革,一些单位对职工医药费实行包干,许多家长便选择了“大病找医院,小病自诊断,上街跑药店”的做法。即自当医生,到药店买药给自己或孩子治病。当然,出