国内翻译界在多元系统论研究上的误区

来源 :天津外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhang3862066
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
多元系统论的兴起是西方学术界内部的反思和调整 ,以求在更高的学术制高点上建立话语霸权。对这一理论的研究已经在我国学界引起了越来越多的关注 ,但它本身的悖谬性、操作实践中的误读和滥用所引发的一系列问题必须引起我们的警惕和注意。
其他文献
2007年6月7日国务院同意重庆成为“全国统筹城乡综合配套改革试验区”,并于27日审议并原则通过了《重庆市城乡总体规划(2007-2020年)》,为重庆统筹城乡发展提出了新战略、新
目的探讨医院感染分层管理模式的效果。方法运用分层理论原理将医院感染资料分为院级层面、科室层面,形成医院感染管理资料分级、分层管理构建模式。对比分层管理模式应用前
目的:北美刺人参[Oplopanax horridus(Sm.) Torr.&A.Gray ex. Miq., Araliaceae],又名Devil’s club,为五加科刺人参属(Oplopanax Miq.)植物,生长于太平洋西北部,主要分布在
随着网络新闻媒体的快速发展,网络新闻媒体已经发展成为当今社会的主流媒体之一。在网络新闻媒体发展过程中,重庆主流网络新闻媒体以其不断扩大的传播影响力倍受注目,这归因
应用景观生态学方法,结合生态环境影响评价要求,从景观空间结构和稳定性两个方面对屏南县后垄溪一级水电站的景观生态做出评价。结果表明,项目建设对区域景观的空间结构影响
英语教学的目标是要让学生能够学以致用,更好地掌握以及应用英语。情感教育能够通过共情以及情景的带入等,提高学生的学习积极性和学习的效率。本文首先分析了情感教育对于英
粒子群算法(PSO)是由J Kennedy和R C Eberhart于1995年提出的一种仿生演化算法,是一种智能优化算法.该算法因其概念简单、参数较少、易于实现等特点,受到研究者的高度重视,被
研究脑卒中与时辰、围周日及季节的发病规律。昼夜按 6~ 12时、 12~ 18时、 18~ 2 4时、 2 4~ 6时 4个时间段 ;围周日分周一至周日 ;发病季节按春 ( 3~ 5月 )、夏 ( 6~ 8月 )、秋 (
本文运用第二语言习得理论,通过自然语料收集、中介语语料库考察、专题语法测试等手段对汉语体标记进行全面而系统的研究,探讨留学生习得汉语体标记及其相关句式的规律和特征