论文部分内容阅读
建国后 1950年至 1976年间左翼文学研究展现的图象是端正与混杂的。一方面它确曾在追求一种独立的学术品格 ,左翼文学运动的过程与本质属性在一定程度上被揭示出来了 ,文献资料的发掘与整理工作也在富有建设性地展开 ;另一方面 ,远离学术研究品格与水准的偏误也在发展着 ,“阶级斗争”的被强调 ,“左倾教条主义”的泛滥 ,使左翼文学研究在很大程度上担负起了政治批判的职能 ,而逐渐陷入离开它自身目的的迷失之中 ,特别是至于“十年动乱” ,研究者的自由意志遭受来自他派性规范的强制与奴役 ,学术研究的科学性也就最终丧失殆尽
The image displayed by the study of left-wing literature from 1950 to 1976 after the founding of the People’s Republic of China was just and mixed. On the one hand, it was indeed pursuing an independent academic character. The process and essential attributes of the left-wing literary movement were revealed to a certain extent. The excavation and arrangement of the literary materials were also carried out constructively. On the other hand, The deviation from the character and standard of academic research is also being developed. The “class struggle” has been emphasized. The proliferation of “leftist dogmatism” has left the study of left-wing literature largely responsible for political criticism and has gradually fallen into Leaving it lost in its own purposes, especially as the “decade of turmoil”, the researcher’s free will suffers from his normative coercion and slavery, and the scientific nature of academic research is eventually lost