縁起直しには「つるかめ、つるかめ」

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:coolyl1979
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日本人一遇到不吉利的事或者听到不吉利的话,为了「縁起直し/冲霉运」,嘴里总会不停地叨念「つるかめ、つるかめ/鶴亀、鶴亀」。在江户时代后期的小说『滑稽本·八笑人(はっしょうじん)』里就曾有过类似的文字记载:「アア鶴亀鶴亀、なんでもわりい事といふとおれに計りなすりつけやアがる/啊啊,鹤呀龟呀,咋一有坏事就落到我头上呢?」。而其实早在江户时代,为了强调诚意和迫切的心情,
其他文献
在我们日常的日语学习中,经常把'てしまぅ'的使用意思简单地分为两种。一种是表示“全部完成”。例如‘この本はもぅ読んでしました’(这本书已经全读完了)';另一种表示“遗憾,后悔的
在商务交往中,电话是连接企业和客户的纽带。商务电话的应答方式直接关系到企业的形象,甚至会关系到企业业务的拓展状况。对于缺乏商务活动经验的日语学习者来说,掌握商务电
针对当前临床医学本科生医学影像学教学中学生人数多、教学任务重、教学时间紧、要求高等特点,教研组一改以往影像诊断课程的传统教学模式,建立了以多媒体课件为主的教学方法,采
陈伯海的文章是他在文学史宏观研究上又一次认真的探索,文学与生活、思维与形象、不同文学现象之间这样三对矛盾的“交感共振”,构建了文学的时代风貌同时又是其变化发展的根本动因。这种认识对于古典文学研究拓展思维空间、开扩观照角度无疑是有启发意义的。略嫌不足的是文章未能对作家的禀赋才性差异、主观能动作用和文学史而貌铸塑与演进的矛盾关系展开一定幅度的讨论。
颈椎横突间假关节为颈椎结构上之罕见改变.本文通过总结3例经临床和随访证实的病例,并结合文献复习,初步探讨了颈椎横突间假关节X线表现及临床意义,旨在引起放射科及临床医师
预算管理作为一种数量化的管理控制手段,是为数不多的几个能把组织的所有关键问题融合于一个体系之中的管理控制方法。目前,我国高速公路经营企业为了提高路段的经营效益,对预算
简论学习动机的培养与激发陈立峰调查研究表明,我国学校教育的现状不尽人意,学生中程度不同地存在着厌学轻商、重钱轻知的不良现象,这就造成了教学活动的运转不协调,影响了教育质
目的:本课题通过耳穴埋针结合普通针刺,对比单纯普通针刺治疗心脾两虚型失眠症患者的治疗前、后以及随访1个月的临床特征变化,发掘耳穴埋针及普通针刺两种治疗手段的疗效优势,初步探讨其治疗效果、远期疗效、治疗优势及安全性。方法:拟收集符合西医诊断为失眠症、中医诊断为不寐(心脾两虚型),且同意参加本次实验的受试者72例,随机分为两组。观察组给予耳穴埋针结合普通针刺治疗,对照组仅给予普通针刺治疗。治疗疗程均为
<正> 这个思维世界的发展,在某种意义上说就是对“惊奇”的摆脱。—爱因斯坦《自述》艺术对哲学的影响是无可置疑的……但是艺术史和哲学史证明了哲学对艺术所构成的一种更有力的决定性的影响。—巴希《艺术与哲学》
本文提出了一种用于核磁共振数据统计处理的灰度平均法(intensity average method,IAM),该方法可在大脑反应完全未知的情况下,检测经过某些刺激时大脑何时出现反应、这些反应