论文部分内容阅读
我们建设中国特色社会主义,实行与社会主义制度相结合的宏观调控下的社会主义市场经济体制,不仅在理论上早已解决,而且在实践中取得了丰富经验与成果。理论与实践表明,我国建立市场经济体制,必须与社会主义基本制度相结合,加强宏观调控。这是保证市场经济的社会主义性质,从而保障市场经济按照广大人民根本利益、共同要求和社会发展规律健康顺利运行的根本条件和前提否则就会出现失误,甚至走偏方向,产生资本主义市场条件下必然产生的那些矛盾和弊病,但理论界对此认识并不一致。
Our socialist market economic system under the macro-control of building socialism with Chinese characteristics and integrating with the socialist system has not only been solved long ago in theory, but has also gained rich experience and achievements in practice. Theory and practice show that in establishing a market economy system in our country, we must integrate with the basic socialist system and step up macro-control. This is the fundamental condition and premise for guaranteeing the socialist nature of the market economy so as to safeguard the healthy and smooth operation of the market economy in accordance with the fundamental interest of the broad masses of people, the common demand and the law of social development. Otherwise, mistakes will occur and even the deviation will occur, resulting in the capitalist market conditions Under the inevitable that those contradictions and defects, but theorists do not agree on this understanding.