前不久一个闷热的早晨,我离开家门,准备沿着长长的百老汇大街一直走下去,看看在这段经济形势比较艰难的日子里,真实的纽约究竟过得怎么样。Zabar’s是全纽约最好的美食城。假如我以一种对经济形势略感乐观的心情(上市公司二季度的利润相当不错)走进去的话,在Zabar’s从业33年的总经理戈尔德辛就要打击我的乐观了。戈尔德辛说,经济形势糟透了,业务没 Not long ago, on a sultry morning, I left my house and walked down the long Broadway to see how real New York fared during this difficult economic period. Zabar’s is the best food town in New York. If I came in with a slightly optimistic outlook on the economy (listed companies did pretty good in the second quarter), Goldsim, general manager of Zabar’s 33 years, would have to fight my optimism. Goldsinger said the economic situation was terrible and the business did not