论文部分内容阅读
今年入汛以来,长江中下游地区和松花江流域嫩江遭受特大洪涝灾害。这次洪水来势之猛,危害之烈,持续时间之长,都超过历史最高记录。荆江告急!九江告急!洞庭湖告急!哈尔滨告急!人民生命和国家财产处于危急之中!面对严重的洪涝灾害,党中央、国务院、中央军委高度重视,十分关切灾区的安危。江泽民总书记、李鹏委员长、朱镕基总理亲临灾区,关心慰问受灾群众和奋战在抗洪一线的广大军民,动员全党全军全国全力支持
Since the beginning of the flood season this year, the Nenjiang River in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Songhua River basin suffered a catastrophic flood disaster. The fierce flood of this fierce, endanger the fierce, long duration, exceed the highest record in history. In the face of serious floods, the Central Party Committee, the State Council and the Central Military Commission attach great importance to the disaster areas and are very concerned about the safety of the affected areas. General Secretary Jiang Zemin, Chairman Li Peng and Premier Zhu Rongji visit the disaster-stricken areas, pay attention to condolences to the afflicted masses and the vast numbers of civilians and civilians fighting the flood fighting frontlines, and mobilize the whole party and the army throughout the country to give their full support