论文部分内容阅读
《西游记》第九十八回,记叙的是唐僧一行到达圣界,求取经书的故事,这个故事无疑是一篇入木三分的讽刺小品。在它十分意外的情节的枝桠上,长出读者一串串笑声的叶片。这生机勃发的枝桠和绿叶,则毫不留情的拂去佛教最高境界故弄玄虚的霞光瑞气、彩雾祥云,显出佛教领袖的守财奴丑态。 故事由两个部分组成,也就是取经队伍两上雷音的过程。两次都有出乎意料的神来之笔,暴露圣界的肮脏丑陋。故事以极俗否定极圣,以铜臭否定花香,强烈反差的撞击中产生讽刺的锋芒,嘲弄了佛教的虚伪。
“Journey to the West,” the ninety-eighth back, the narrative is the monk and his entourage reached the sacred world, seeking the story of the scriptures, this story is undoubtedly a piece of satire. In its very unexpected episodes of the branches, grow a bunch of readers a series of laughter leaves. This thriving branch and green leaves, mercilessly brushing the supreme Buddhist Buddhist mysterious glow of luck, color clouds, showing the leader of the Buddhist misogyny. The story is made up of two parts, that is, the process of picking up the thunder by two teams. Both had an unexpected ghost, exposing the dirty, ugly, holy world. The story is extremely vulgar denial of the most holy, with copper smelly negation of flowers, strong contrast produced a satirical impact, mocked the hypocrisy of Buddhism.