论文部分内容阅读
本文以3个语气词не,только,даже作为主要分析材料,探讨4种类型俄语词汇单位语义辖域和句法辖域非同构现象。词汇单位在常规语义结构模式下,其语义辖域和句法辖域发生同构,在对语气词等虚词语义结构分析时会出现大量非常规语义结构呈现方式,语义辖域和句法辖域关系也呈现复杂化。文章总结分析俄语词汇单位语义辖域和句法辖域非同构关系类型,并提供分析非常规语义辖域和句法辖域关系的方法和路径,旨在为词汇单位句法和语义关系的研究提供有益的参考价值。
In this paper, three tone words не, только, даже as the main analysis material to explore the four types of Russian vocabulary unit semantic and syntactic jurisdictions areomorphism. In the conventional semantic structure model, lexical units are isomorphic in their semantic scope and syntactic scope. A large number of unconventional semantic structures appear in the analysis of the semantic structure of function words such as modal particles. The relationship between semantic jurisdictions and syntactic jurisdictions The presentation is complicated. This paper summarizes the types of non-isomorphic relations between the semantic jurisdictions of Russian vocabulary units and syntactic jurisdictions, and provides methods and ways to analyze the relations between unconventional and syntactic jurisdictions so as to provide useful information for the syntactic and semantic relations of lexical units The reference value.