论文部分内容阅读
去年我由卫生部派赴北欧瑞典进修临床药理学半年。当时根据世界卫生组织的安排,主要在瑞典首都斯德哥尔摩的卡罗林斯卡医学院(Karolinska Insti-tute)的附属医院——霍定医院(Huddinge Hospital)和卡罗林斯卡医院(Karolinska Hospital)的临床药理室学习。在学习期间,还参观了临床药理实验室、一些院校的药理教研组以及瑞典的药物局(Departmentof Drugs)。学习时间是短促的,但我的工作、学习和生活一直处于友好的气氛中。瑞典朋友们尽量创造条件让我充分了解瑞典的临床药理学的情况及学习有关临床药理学的理论和先进技术。现将我在瑞典所了解到的临床药理学的概况作一简要介绍。
Last year, I was sent by the Ministry of Health to Nordic Sweden to study clinical pharmacology for six months. At that time, according to WHO arrangements, Huddinge Hospital and Karolinska Hospital, which are affiliated hospitals in Karolinska Insti-tute, mainly in Stockholm, Sweden, Clinical Pharmacology Room Learning. During the study period, they also visited clinical pharmacology laboratories, pharmacology teaching and research groups in some institutions, and the Swedish Department of Drugs. Study time is short, but my work, study and life are always in a friendly atmosphere. Swedish friends try their best to create conditions that allow me to fully understand the clinical pharmacology in Sweden and to learn the theories and advanced technologies in clinical pharmacology. Now I am in Sweden to understand the general situation of clinical pharmacology make a brief introduction.