论文部分内容阅读
双关语是莎士比亚戏剧中常用的修辞手法之一。打开莎士比亚的任何一部剧本，总可以发现其字里行间不时蕴藏着这种一语双关的手法。这位语言艺术大师善于利用各种词在不同范围内音、形、义方面的内在联系和细微差别，使用引人入胜的双关语来表现剧中各类人物喜怒哀乐的复杂思想感情，加强喜剧中的欢乐气氛，增添悲剧中的阴郁色彩。