论文部分内容阅读
地矿部要求,从今年起把矿管工作重点逐步转移到矿山开发的监督管理上来.这是《矿产资源法》颁布5年来,我国矿管工作的一次重要的重点转移,体现了矿管工作正在向纵深发展.认真进行重点转移,做好矿山监督管理工作,是巩固和发展治理矿山环境、整顿矿业秩序成果,贯彻“开发与保护并重”、“开源与节流并重”方针的需要.从一定意义上说,它是贯彻《矿产资源法》的核心任务之一,也是矿管工作一项经常性的、根本性的工作.
The Ministry of Geology and Minerals requested that from this year onwards, the focus of mine management be gradually transferred to the supervision and management of mine development. This is an important shift in the work of China’s mine management over the past five years since the issuance of the “Mineral Resources Law,” which reflects the work of mine management. It is developing in depth and seriously diverting key points and doing a good job in mine supervision and management. It is the need to consolidate and develop the governance of the mining environment and rectify the mining order, and implements the principle of “paying equal attention to both development and protection” and “opening investment and saving money”. In a sense, it is one of the core tasks of implementing the “Mineral Resources Law,” and it is also a regular and fundamental work of the mine management.