论文部分内容阅读
在地球整整50多亿人中,只有其中的一个与你朝夕相处。这人就是你的妻子,这人和你住同一所房子,睡同一个被窝,养育同一个孩子,每天吃同样的早餐。百年后,她的名字还将和你的名字刻在同一块石头上。这块石头告诉世人,在这个世界50亿人当中,惟有她和你度过了最漫长也是最隐秘的时光。不管你们的工作单位如何不同,上班时间各有相异,也不管刮风还是下雨,在潮水般下班的人流中,只有你们将回到同一个地方,这个地方就叫“家”。
Of the more than 5 billion people on earth, only one of them gets along with you day and night. This is your wife, who lives in the same house as you, sleeping in the same bed, raising the same child and eating the same breakfast everyday. A hundred years later, her name will be carved in the same stone with your name. This stone tells the world that among the five billion people in this world, only she and you have spent the longest and most hidden time. No matter how different your work units are, there are differences in working hours, regardless of whether it is windy or raining. Only the people who return to the same place in the tidal wave of work will be called “home.”