【摘 要】
：
科技英语翻译有别于文学翻译,任何错误或者是不准确都会给科学研究、生产发展带来不良影响。本文根据科技英语的主要特点,对科技英语翻译中出现的一些常见问题进行论述分析,
论文部分内容阅读
科技英语翻译有别于文学翻译,任何错误或者是不准确都会给科学研究、生产发展带来不良影响。本文根据科技英语的主要特点,对科技英语翻译中出现的一些常见问题进行论述分析,总结科技英语翻译工作者所需具备的基本素质。
English translation of science and technology is different from literary translation, any error or inaccuracy will bring adverse effects on scientific research and production development. Based on the main features of S & T English, this essay analyzes and discusses some common problems that appear in S & T English translation and summarizes the basic qualities that English SIT requires.
其他文献
提出一种新型自定心夹具,用于保证需要双面加工的盘类零件的同轴度要求,并介绍其结构原理与设计方法.实际应用表明,该夹具对此类工件如凸缘电动机端盖具有很好适用性.
目的：研究载脂蛋白E（apolipoprotein E,apoE）基因多态性与中青年脑梗死的相关性。方法：采用聚合酶链式反应-限制性片段长度多态性（polymerase chain reaction-restriction fragmen
随着当今散打技、战术水平的发展,对于散打战术理论的发展提出了更高的要求,文章从散打战术与孙子兵法的共同特征,即战略战术这一共性出发,对孙子兵法的部分精华思想进行探索
降钙素原是一种蛋白质，当严重细菌、真菌、寄生虫感染以及脓毒症和多脏器功能衰竭时，它在血浆中的水平升高，自身免疫、过敏和病毒感染时不会升高。局部有限的细菌感染、轻微的感
中国农垦乳业联盟2015年11月18日在北京成立,农业部农垦局局长王守聪在成立大会上表示,我国乳业正处在转型升级的关键时期,成立乳业联盟,就是通过抱团经营来维护中国乳业品牌
近日,＂2017中国农垦乳业联盟成员大会暨第六届中国乳业可持续发展论坛＂在陕西省西安市召开。会上公布了首批19个中国农垦标杆牧场名单。标杆牧场的创建旨在推动行业最高标准—
中医的证是疾病发展过程中某一阶段的病机概括，具有整体性和动态性；蛋白质组学从微观入手，研究机体整体或某一器官、组织乃至细胞全部蛋白质的表达和功能；两者的思路和研究方法具
在光照培养箱中,耐热性不同的大白菜幼苗在18℃/22℃、29℃/36℃和29℃/40℃(夜/昼)下分别处理8d,研究大白菜幼苗叶片的叶绿素荧光特性。结果表明,在高温胁迫处理下,不同程度
探讨三种荧光色素标记的CD4抗体在流式细胞术检测培养刺激前后的T辅助（Th）细胞中的有效性,从而确定Th细胞研究时优选且有效的CD4抗体。将佛波脂（PMA）和离子霉素（Ion）培养刺激前后的
阴囊疝，俗称“气卵子”，是仔猪的小肠通过腹股沟环进入阴囊而形成的疾病。各种家畜都可发生，但以仔猪发生阴囊疝多见。