周瘦鹃文学翻译特征刍议

来源 :长江大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:godman007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
鸳鸯蝴蝶派主要代表人物周瘦鹃作为早期的文学翻译家之一,在中国近现代文学史上占有重要地位。周瘦鹃的短篇小说翻译给中国文学界带来了新气象,为中国旧小说的转型奠定了基础。因此,研究他作品的文体特征和翻译风格有着深远的意义。
其他文献
风暴轴对中高纬地区大气环流形成和变化有重要意义,沿风暴轴活跃的天气尺度瞬变波能引起大气热量和动量重新分布。风暴轴的活动还通过瞬变热力和动力强迫作用于时间平均流,对
政治学学科在20世纪形成两大竞争性的话语形态,即以美国行为主义为代表的西方现代化话语和以苏联马克思主义为代表的革命话语。中国政治学恢复学科建制之初,是以"坚持四项基
在大健康产业发展科技创新活动中,大健康产业发展科技创新行为规则规定者--政府与大健康产业发展科技创新主导力量--企业的行为选择对大健康产业发展科技创新活动的效果影响
通过近期杂志介绍和药品说明书,对临床上常用感冒药的主要成分和作用进行分析。结果显示,抗感冒药品种繁多,疗效肯定,成分基本相同,临床上应避免重复用药。
旅游产业具有极大的发展潜力,必将成为我国未来国民经济的支柱性产业之一。虽然近些年来旅游产业得到了迅猛发展,但是还存在一些难以回避的问题。本文在有关理论的基础上,对
[目的/意义]利用显露模式挖掘对不同类别的涉恐情报数据集进行分析,可以发现那些对反恐工作有参考价值的差异信息。[方法/过程]根据反恐工作的需求和显露模式的特点,通过修改
以国内外生态移民相关文献的梳理为基础,对新疆喀拉峻景区的安置工程开展了实地调研。运用Excel软件对牧民的满意度数据进行整理分析,根据牧民基本统计特征,再结合走访中了解的
形式美在西方美学史上一直占有主要地位,一切事物的形式美都具有相对独立的审美价值,作为听觉艺术的音乐亦是如此,它不像同为听觉艺术的语言艺术那样有准确的概念涵义,也不像
结合现场生产,通过800轧机机架辊系统工况分析,对其系统的结构进行了改进,达到提高其抗冲击能力的目的,取得了良好的效果。