论文部分内容阅读
如果把人类的航天探索活动比作一场马拉松赛跑,现在看来,中国无疑还落在后面。人们不禁要问:难道中国只能重复别人迈出的步伐,重复别人有过的兴奋吗? 在面对这个问题时,中科院空间科学与应用研究中心研究员潘厚任显得非常冷静:“太空科技毕竟不是三级跳远,一步登天恐怕是不现实的。在人类的航天活动中,大家都要从发射人造地球卫星开始,进而发展载人航天,
If human space exploration activities compared to a marathon race, it now appears that China is undoubtedly still behind. People can not help but ask: Can China repeat the steps taken by others and repeat the excitement of others? In the face of this problem, Pan Houren, a researcher at the Space Science and Applied Research Center of the Chinese Academy of Sciences, appears to be very calm: "Space science and technology are not three It is unrealistic to jump long distances and ascend to the sky in a single step, and in human space activities, everyone should start with the launch of man-made earth satellites and further develop manned spacecraft.