论文部分内容阅读
英语的定语从句分为限制性定语和非限性定语,由关系代词或关系副词引导,放在它所修饰的先行词之后。定语人句的翻译,一般应视上下文而定;不同的译者译法亦不尽相同。本文打算就定语从句的一般译法作一些探讨。
略谈定语从句的翻译
【摘 要】
：
英语的定语从句分为限制性定语和非限性定语,由关系代词或关系副词引导,放在它所修饰的先行词之后。定语人句的翻译,一般应视上下文而定;不同的译者译法亦不尽相同。本文打算
【机 构】
：
遵义师专
【出 处】
：
凯里学院学报
【发表日期】
：
1994年1期
其他文献
提出了一种重影消除自适应均衡芯片设计．该芯片采用自适应算法、内置576抽头数字滤波器，可完成重影消除的所有功能。芯片高度集成，内嵌DSP控制器、存储器、同步检测器、D／A、A／D及
目的研究心血管系统功能紊乱患者的焦虑抑郁状况。方法对300例诊断符合中国精神障碍分类与诊断标准（CCMD-3）血管系统功能紊乱患者，采用焦虑自评量表（SAS）、抑郁自评量表（SDS）进行评
目的在全球范围内,膀胱癌作为泌尿系统最常见的恶性肿瘤之一,其发病率呈逐步递增趋势。按照癌症浸润深度,膀胱癌分为肌层浸润性膀胱癌与非肌层浸润性膀胱癌,其中肌层浸润性膀
目的观察痰热清联舍氟康唑对慢性阻塞性肺疾病继发肺部真菌感染的治疗效果。方法将40例慢性阻塞性肺疾病并肺部真菌感染的患者，随机分为两组：治疗组用痰热清联合氟康唑治疗；对照
时值《信息安全与通信保密》积极与时俱进的新一轮改版之际，我们走进了奇虎360科技有限公司。关于360首席隐私官、副总裁谭晓生先生，坊间不少关于他的传说。作为360团队的重要
基于PCI接口的光纤通道主机适配器的工作原理，阐述了该适配器提供的邮箱命令和队列两种软件编程接口工作机制，在此基础上，分析了IP协议在光纤通道上的实现方法，最后在嵌入式VxWor
医院药房不仅要保证提供给患者准确、质量合格的药品,而且要保证患者安全有效地使用药品,确保医疗费用更为经济合理.药房服务质量的优劣直接影响药物治疗的安全性和有效性,也