论文部分内容阅读
文献解读:爱德华·盖洛德·波恩(1860—1908)是耶鲁大学的历史学教授,被认为是美国的拉美史创始人之一,1904年出版的《西班牙在美洲,1450~1580》是他的标志性成果。本文是他为55卷本大型史料《菲律宾群岛,1493~1803》写的序言,该文概括性地描述了发现和征服菲律宾的历史,回顾了早期征服者和传教士的殖民活动,并对西班牙在菲律宾建立的殖民制度,包括官僚行政体系、法律体系、
Literature Interpretation: Edward Gaylord Bonn (1860-1908) is a professor of history at Yale University and is considered one of the founders of the Latin American history in the United States. His book “Spanish in the Americas 1450-1580” published in 1904 is his The landmark achievement. This is a preface to his large volume of 55 volumes of the Philippine Islands, 1493-1803, which outlines in a nutshell the history of the discovery and conquest of the Philippines, the colonial activities of the early conquerors and missionaries, The colonial system established in the Philippines includes the bureaucratic system of administration, the legal system,