论文部分内容阅读
翻译科技作品的关键是要掌握好科技术语和专业用语.作为一名翻译人员,在具备较高的语言水平的同时,还要具备一定的专业知识.
浅析科技俄语的翻译
【摘 要】
：
翻译科技作品的关键是要掌握好科技术语和专业用语.作为一名翻译人员,在具备较高的语言水平的同时,还要具备一定的专业知识.
【机 构】
：
中国东方航空公司山西分公司
【出 处】
：
科技情报开发与经济
【发表日期】
：
2002年3期
其他文献
【正】 都安瑶族自治县是布努瑶的大本营,位于广西壮族自治区中部偏西,处云贵高原南缘、都阳山脉东麓。该县是以瑶族为主体包括壮、苗、毛南、仫佬、回、水、汉等八个民族组
就太原市长风大街人行地道出现的严重积水问题,针对性地分析了其渗漏原因,并相应地提出了一些防渗处理措施,以引起设计及施工人员对人行地道防水工程这一环节的重视.
Browser/Web结构是新的计算机网络技术，将其应用于工业现场信息监视，从而构造出一种新型的工业信息监视系统。
本文简述了TDD—CDMA接收信道链路设计要点，以AgilentADS软件为平台建立仿真模型，并选用S参数、谐波平衡和包络等仿真工具对接收信道链路进行仿真设计，得到了幅频响应、噪声系数
利用价值型投入产出模型对其与价格幅度变动的关系进行了分析与讨论.
总结VSAT／TDMA解调器体系架构，详细阐述VSAT／TDMA解调关键技术。提出并采用突发检测算法、零码元入锁算法和改进Costas环多环互反馈载波跟踪算法，实现了TDMA信号的低门限解调。
【正】 19世纪60—70年代,英国殖民者对印度殖民统治机构进行了部分调整与改组,其目的是全面加强与巩固殖民统治,以防止像1857—1859年印度民族大起义这样的事件重演。本文即
简述了信息时代图书馆的定位及未来发展方向,论述了未来图书馆应具备的条件及人员素质.