我想把我的书斋起名为“心远斋”。我跟妻儿说,这“心远”嘛,是形存书斋之内而心向遥远之外……但凡知识分子大概都喜欢附庸风雅,为书斋起名就是知识分子的癖好之一,身为教师的我当然也不例外。30年前我就梦想着拥有一间“独立”的书斋,可迄今为止我的书斋从未“独立”过。尽管这样,我还是为我的书斋起了一些好听的名字。 I would like to name my book “heart far vegetarian”. I told my wife and children that this “heart away ” Well, is the shape of the book inside and the heart far away ... ... any intellectuals probably like artwork, named for the book is one of the intellectual hobby, as Of course, my teacher is no exception. Thirty years ago I dreamed of having an independent book, but my book has never been “independent” until now. Despite this, I still had some good names for my study.