在刚刚结束第十五届多哈亚运会上,中国花样游泳队战胜了亚洲的老对手日本队,一举夺得集体和双人二枚金牌。消息传来,令中国花样游泳界欢欣鼓舞。日本队实力不俗,在近二十余年国际、洲际比赛中,排名一直在中国队之上。此次战胜日本队,说明中国花样游泳队在近几年的训练中,实力有了长足的进步,这对于备战2008年北京奥运会是一个不小的鼓舞。作为一名花样游泳界的教练,作为本人首先对中国花样游泳队全体同仁表示祝贺。同时想到在今年早些时 At the just-concluded 15th Doha Asian Games, the Chinese synchronized swimming team defeated Japan’s rival team in Asia, winning two gold medals in one fell swoop. The news, so that China’s synchronized swimming community rejoice. Japan’s impressive team strength, in the past two decades international and intercontinental competitions, ranking has been above the Chinese team. The victory over Japan, indicating that the Chinese synchronized swimming team training in recent years, the strength has made great strides, which is prepared for the 2008 Beijing Olympic Games is a big encouragement. As a coach of the synchronized swimming community, I first congratulated all my colleagues in the Chinese synchronized swimming team as myself. At the same time think of earlier this year