论文部分内容阅读
在干部的选拔任用中实行民主,是保障党员、群众民主权利的一个根本体现。党的十六大以来,社会主义民主政治建设、干部人事制度改革一直在稳步推进,扩大党员和群众对干部选拔任用的选择权,也一直是我党干部工作的一个长期指导方针。为此,必须做到以下几点:一是要把党管干部原则同党员、群众对干部选拔任用的选择权有机地结合起来。毛泽东同志曾指出:“向人民负责和党的领导机关
To implement democracy in the selection and appointment of cadres is a fundamental manifestation of safeguarding the democratic rights of party members and masses. Since the 16th CPC National Congress, the socialist democratic political construction and the reform of the cadre and personnel system have been steadily pushed forward. It has also been a long-term guideline for the work of our party’s cadres to expand the choices of party members and the masses over the selection and appointment of cadres. To this end, the following must be achieved: First, we must organically combine the principle of party management and cadres with the choices made by party members and the masses in the selection and appointment of cadres. Comrade Mao Tse-tung once pointed out: ”It is responsible to the people and the leading organ of the party