网络英语新闻标题特点及其汉译研究

来源 :大学英语(学术版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yefenggege
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
网络信息时代,英语新闻是人们获取最新世界信息的有效方式。标题是新闻语篇的核心组成部分。本文从词汇、语法、修辞等角度分析了网络英语新闻标题的特点,并提出相应的汉译技巧。
其他文献
为了改变供电所用手工记录管理安全工器具手续多、工作重、存在严重安全隐患的现状,文章利用现有电力网络,采用条形码技术、B/S体系结构,设计了供电企业安全工器具管理系统,
朝鲜淫羊藿为常用中药,具有较高的药用和保健价值,临床用量也日益增大。但现有的分析方法操作比较烦琐,费时、费力,无法作为快速、原位、无损的检测。红外光谱法现已成为中药
针对矿产资源预测中的预测区与已知区信息不对称问题,提出了一种限定作用域的矿产资源量综合信息定量预测方法,并将该方法应用于桂西一滇东南地区的锰矿预测。其主要步骤是:
目的分析中老年妇女子宫脱垂合并阴道壁膨出应用系统护理的效果。方法选取我院2013年11月~2015年12月收治的子宫脱垂合并阴道壁膨出患者90例作为研究对象,将其随机分为研究组
《到灯塔去》以印象主义的笔触捕捉到了人物的情感瞬间充满诗意,成功地运用了象征手法揭示出人与人,尤其是男人和女人之间的关系,创造了全新的象征世界,以诗人的艺术境界和艺
<正> 2002年2月27日北京大学第一医院、人民医院、第三医院、北京大学医学部病理系在人民医院对恶性潜能未定型子宫平滑肌瘤的诊断、临床处理及预后进行了讨论。讨论由北大人
轻动词理论是最简方案框架下的产物,也是最简方案的一个重要组成部分。语言学领域对轻动词深入而系统的研究始于二十世纪八十年代末,一直延续至今。其间各国语言学家对轻动词
<正>近日,联想集团和IBM宣布已完成联想收购IBM x86服务器业务的所有相关监管规定,这项总金额约为21亿美元的收购已于2014年10月1日完成。随着IBM x86服务器业务收购交易的完
我国南方扬子板块是国际上新元古代冰期地层最具代表性的地区之一,冰期地层出露广泛,为国内外学者所关注。对扬子地块东南缘湘中大乘山地区长安组二段底部的凝灰质板岩中所获
以Y2O3,Yb2O3,Er2O3为原料,利用燃烧法分别制备了Y2O3:Er3+和Y2O3:(Yb3+,Er3+)两种纳米材料和相应的体材料Y2O3:(Yb3+,Er3+)。用发射波长为978 nm的半导体激光器和日立F-4500