【摘 要】
：
词汇除了基本的概念意义外,还有丰富的关联意义,它们主要是内涵意义、感情意义、搭配意义和社会文化意义。关联意义是开放型的和不稳定型的,同一个概念意义的词语的关联意义
论文部分内容阅读
词汇除了基本的概念意义外,还有丰富的关联意义,它们主要是内涵意义、感情意义、搭配意义和社会文化意义。关联意义是开放型的和不稳定型的,同一个概念意义的词语的关联意义可能不同。在英汉两语言中,由于不同因素的影响,关联意义存在着很多不对应现象。本文从两方面阐述了不同种类关联意义的不等值及不等值产生的原因。
In addition to the basic concept of vocabulary, there are a wealth of related meanings, which are mainly connotation, sentiment, collocation and socio-cultural significance. Relevance is open and unstable, and the meaning of the same concept may be different. In both English and Chinese, due to the influence of different factors, there are many inappropriate phenomena in the meaning of relevance. This article elaborates the unequal value of different types of related meanings and the reasons for their unequal value from two aspects.
其他文献
抽水蓄能电站系根据能量转换原理,利用电力系统负荷低谷时的剩余电量,把水从低处的下池抽到高处的上池,以位能形式储蓄起来。当电力系统处于高峰负荷时,再利用上池储存的水
葛洲坝大江电厂第十号机组,为哈尔滨电机厂生产的同类型机组的第八台,容量12.5万千瓦,额定转速62.5转/分,设计水头18.6米,最高水头27米。轴承承受的推力负荷是3300吨,18块推
据报道 ,近日俄罗斯地质信息分析科研中心的专家 ,依据他们所提出的石油、天然气探测理论 ,运用航天摄影图片和电脑程序 ,开发出一套油气资源“结构测量分析法”。据该中心科
机械制图是中职院校机械类专业的基础课程,由于中职生和普通高中的学生不同,导致中职院校的课堂教学质量不高。作为一名中职院校的专业课教学,要怎样做好机械制图教学工作?本
采用注塑成型法制备纳米SiC或Si3N4与玻璃纤维混杂填充PA6尼龙复合材料。采用MM-200型摩擦磨损试验机在干摩擦条件下考察了纳米颗粒含量及载荷对PA6复合材料摩擦磨损性能的影
智能轮胎英国《轮胎和配件》１９９５年１２期３８页报道：由于电子学把轮胎从死物变为可以传递它自身信息的活物，智能轮胎时代正在到来。由于方程式中存在许多变量，汽车运输业业主很难估算其轮胎
The sedimentary characteristics, grain-size distribution, geochemical composition and surface characteristics of quartz grains, together with palaeoenvironmenta
针对我校高职高专高等数学教学出现的问题,我校高等数学团队结合多年教学经验,从学生心理、教学内容结构、教学方法创新、考核评价方式等方面寻找原因,探求改革,坚持以学生为
A new cobalt(Ⅱ) complex [Co(-phth)(imi)2]n (phth = o-phthalato, imi = imidazole) has been synthesized by the reaction of CoCl2 with disodium o-phthalate and im
目的 评价低剂量恩丹西酮预防顺铂所致呕吐的效果和不良反应。方法 采用随机自身对照方法 ,将48例接受联合化疗 (舍顺铂 )的患者随机分为A、B两组 ,均接受两个周期相同方案