论文部分内容阅读
在《天涯父子情》中,主角们于大萧条期间在美国各地流浪驻唱,当他们路过俄克拉荷马路旁一片废弃荒芜的土地时,祖父拉着自己的儿孙停留在此,陷入了一段有关真实历史的回忆。1893年9月16日,当时还是个青年的祖父和成千上万名在绝望中煎熬的移民们在这里参与了“圈地运动”实施以来最大规模的土地哄抢活动。如今人至暮年,曾经青春的躁动早已被岁月抚平,面前那片原本代表着梦想与未来的应许之地,现在荒寂得如同鬼魂栖息之所,祖父站在那里不停地喃喃低语,“是我们毁了这儿,惠特,是我们毁了这儿”。
In “End of the World Father and Son”, the protagonists strayed across the United States during the Depression, and as they passed by the abandoned barren land on the road to Oklahoma, their grandchildren stayed with them and fell into a relationship Real historical memories. On September 16, 1893, the then grandfather of a young man and thousands of immigrants who were in despair joined here to engage in the largest land grab campaign ever since the implementation of the “Enclosure Movement.” Now until the twilight years, once the agitation of youth has long been smooth years, in front of a piece of land that originally represented the promise of dreams and the future, now desolate as a ghost habitat where the grandfather stood muttering, “We ruined here, Whitt, we ruined it here.”