论文部分内容阅读
翻译是一种跨语言、跨社会和跨文化的交际行为,而人际交往行为有其一定的规范来规范、制约。在哲学视域下,无论是从翻译的本质、翻译的标准、译者的选择还是从翻译的主体来看,不可避免地要涉及到伦理问题。
哲学视域下论翻译伦理
【摘 要】
：
翻译是一种跨语言、跨社会和跨文化的交际行为,而人际交往行为有其一定的规范来规范、制约。在哲学视域下,无论是从翻译的本质、翻译的标准、译者的选择还是从翻译的主体来看
【机 构】
：
空军航空维修技术学院
【出 处】
：
湖北社会科学
【发表日期】
：
2012年2期
其他文献
隐喻的概念本质是源域向目标域的映射。隐喻不仅发生在字词、句法层面,而且还可以作为一种宏观的概念结构,自上而下构成篇章隐喻。通过对美国黑人诗人Langston Hughes（兰斯顿&
苹果无毒化栽培做为苹果栽培的一项高新技术正在各主产区推广。黄土高原区为苹果生态最适区,有着苹果生产的优势条件,如海拔较高、日照充足、昼夜温差大,6～8月相对湿度较低;但
【正】 1998年,我们在一个早酥梨园发现一株6月下旬成熟的变异单株,其平均单果重290克,最大398克,风味类似早酥梨。当年8月进行了芽接,1999年春天进行了枝接,并开始进行多点
王安石晚年的禅境诗达到了很高的艺术境界，多为后人称道。本文旨在探讨王安石晚年的禅境诗的特点。
本文对食品分析实验课程改革进行了研究，明确食品分析课程实验教学的本质，结合食品分析的课程特点，设置增强学生实践能力的实验项目，创新教学的思路和手段，加强学生实践能力和安全
美国页岩气开发已经对全球能源格局、国际天然气市场走向、美国贸易平衡与制造业回归以及化工产品结构等产生了重大影响，成为日本经济和产业界关注的重点。日本企业紧抓相关机
<正> 病历摘要患儿系第一胎足月顺产。其母妊娠期间曾患过轻微感冒,无家族病史及传染病史。患儿出生时口唇和指、趾端青紫;呼吸微弱,心跳无力且弱。25小时后呼吸、心跳停止,
<正>作为本土城市商业银行,服务好上海科创中心建设,既是上海银行深度融入全球性产业变革、推进自身转型发展的重大机遇,也是服务国家战略融入城市发展、践行金融服务实体经
语料库检索分析方法用在文学批评领域,可以对文学文本进行检索、取样、统计及分析.本文运用语料库检索软件AntConc3.2,对劳伦斯的短篇小说《马贩的女儿》进行检索分析,直观地