论文部分内容阅读
党的十八届四中全以“全面推进依法治国”为主题,浓墨重彩描绘了未来中国建设社会主义法治国家的新图景,首次把“依法治国”镌刻在党的中央全会的历史坐标上,标定了法治中国新方位。建设中国特色社会主义法治体系,建设社会主义法治国家。这是十八届四中全会确立的全面推进依法治国总目标,也是我们贯彻落实全会精神、推进法治建设的基本遵循和行动指南。围绕总目标,四中全会全面部署了180多项重要改革举措,强调依法治国必须坚持党的领导、坚
With the theme of “comprehensively promoting the administration of the country according to law”, the Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee has painstakingly drawn up a new picture of the future building of a socialist country ruled by law in China and for the first time engraved the “governing the country by law” in the history of the party’s plenary session Coordinates, calibration of the new rule of law in China. Build Socialist System of Rule of Law with Chinese Characteristics and Build a Socialist Country under the Rule of Law. This is the general goal set forth in the Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee for promoting the rule of law in an all-round way. It is also a basic guide for our follow-up and action to implement the spirit of the Plenary Session and promote the rule of law. Around the overall goal, the Fourth Plenary Session of the Fourth Plenary Session of the Chinese People’s Political Consultative Conference has fully deployed over 180 important reform measures, emphasizing that the rule of law must uphold the party’s leadership,