论文部分内容阅读
我国社会主义建设的第二步战略目标是使人民生活在温饱的基础上逐步达到小康水平。对于轻工业来讲,就是要尽快地提高产品质量,增加花色品种,使人民在衣、食、住、行等方面的消费更加充实、方便,各种社会服务更加丰富、周到。要完成这样的历史任务,就需要继续坚定不移地实行改革开放,充分运用市场调节机制,紧紧依靠技术进步,全面推进改组改造,在高效益的基础上高速度地发展,为实现我国第二步战略目标作出自己的贡献。
The second-step strategic goal of China’s socialist construction is to enable the people to gradually reach a well-to-do level on the basis of food and clothing. For light industry, it is necessary to improve the quality of products as soon as possible and increase the variety of colors so that the people’s consumption in clothing, food, housing, transportation and other aspects is more fulfilling and convenient, and various social services are more abundant and thoughtful. To accomplish this historical task, it is necessary to continue unswervingly implementing reform and opening up, fully utilizing the market adjustment mechanism, closely relying on technological advancement, comprehensively promoting restructuring and transformation, and developing at a high speed on the basis of high efficiency, in order to realize China’s first The two-step strategic goal makes its own contribution.