最近美国公布了两项研究,都证明了精神压力大,对儿童健康的负面影响。其中一项由美国罗彻斯特大学小儿科副教授玛丽·卡塞塔完成,研究结果证明,家庭精神压力过大,会导致儿童频繁发烧。另一项由美国斯坦福大学的维克托·加里昂完成,其结果表明精神压力过大,会导致儿童大脑内负责记忆和控制情绪的海马体萎缩,从而对大脑发育造成不良影响。 Recently, the United States released two studies that have proved the negative effects of stress on children’s health. One of them, completed by Mary Caserta, an associate professor of pediatrics at the University of Rochester in the United States, shows that stressful family life can lead to frequent fever in children. Another, completed by Victor Garyon at Stanford University in the United States, showed that stress was excessive and caused atrophy of the hippocampus responsible for memory and mood control in the child’s brain, adversely affecting brain development.