宴会口译略论

来源 :牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangyong131420
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
宴会是一种非常有效的社交活动,对于口译员来说,不仅要做好宴会前的准备工作而且要注意宴会中的礼仪问题和宴会口译中菜肴的翻译。译员巧妙地运用直译、意译、音译的技巧进行口译,这样就可以在享受美食的同时出色的完成口译的工作。
其他文献
"宽松教育"是一种通过给学生提供宽松氛围以培养其生存能力、创新能力的教育理论和实践。"宽松教育"的演进可以区分为"局部实施"、"全面实施"及"调整"三个阶段;为确保"宽松教
采用NaOH溶液预处理,硅烷偶联剂改性的方法对金刚石表面进行处理,并研究了该处理过程对三种树脂(聚酰亚胺、耐热酚醛和改性酚醛)基砂轮磨削性能的影响。实验结果表明,该处理
2013年,成绵乐峨城际铁路和乐雅高速将相继开通,交通环境的极大改善将为峨眉山市旅游业带来新的挑战与机遇,要统筹规划、打造精品、提升硬件、强化管理,积极迎接高铁开通后的
采用正交实验法,通过测定树脂金刚石磨具试样的力学性能及磨削性能,研究了不同填料对树脂金刚石磨具使用性能的影响。实验结果表明:在金刚石、聚酰亚胺、氧化铬等组分确定的
外语学习焦虑现象是普遍存在的,其形成原因是多种多样的。适度的焦虑对外语学习起促进作用,过度焦虑则会阻碍外语学习。焦虑对外语学习的负面影响是可以克服的,教师和学习者
基础教育均衡发展是实现教育公平的重要基石,在当前我国重视并推广基础教育均衡发展的背景下,学者们对教育均衡指数进行了系列探讨,有的有可取之处,有的纯粹是哗众取宠,实在
中国制造的小小拉链占据了世界市场的半壁江山,激烈的竞争使得所有企业的利润严重缩水,SBS的品牌创新模式将给你带来哪些全新启迪?
学业情绪的概念是指学生在学业学习过程中所体验到的所有情绪。它一直伴随着整个教学过程,并对学生学习自主性的发挥,主动学习,至少不厌恶学习起到关键作用。学校气氛感知是学校