如果在中国大学生和美国大学生中做一项调查———最喜欢的二十世纪俄罗斯文学作品是哪一部 ,答案会是怎样的呢？有人曾在美国几所大学里做过一次调查 ,结果显示———《可卡因传奇》。这样的结果无论是中国的俄罗斯文学爱好者还是专家 ,恐怕都难于接受 ;但是如果告诉美国人 ,? What would be the answer if a survey of college students in China and college students in the United States-which of the favorite Russian literary works of the twentieth century-was made? Someone once conducted a survey at several universities in the United States and the result showed --- “Cocaine Legend.” Such a result, whether it be a Russian literary enthusiast or an expert in China, may be hard to accept; but if you tell Americans,