论文部分内容阅读
农产品成为进意敲门砖
一提到意大利,人们的脑海里立刻就会浮现出一连串的字眼:歌剧、时装、皮鞋、皮具、比萨饼、通心粉、意甲联赛、超级跑车等,在这个如同皮靴状一样狭长的半岛国家中,如此多闻名全球的事物让世界的消费者应接不暇。而在这其中,诸如服装、皮革制品以及汽车等产品为代表的高端市场是中国企业很难进入的,但近些年来,中国的农产品却在意大利市场收获颇丰。
意大利境内多山,缺乏肥沃土壤,农业可耕地面积仅占全国总面积的1/10。意大利是继法国之后世界第二大葡萄酒生产国,另外还生产小麦、水稻、蔬菜、水果、橄榄油等,但除水果和蔬菜之外,意大利却是食品和农产品的纯进口国。根据意大利国家新闻局网站近日报道,意大利从中国进口的食品是意大利出口到中国的7倍。意大利全国种植者联盟称,2007年前10个月同中国在食品贸易的逆差增加了20%,其主要缘由是意大利产品进入中国市场受到阻力或限制,如帕尔玛火腿、奶制品和意大利产猕猴桃等;但中国对意大利的水果蔬菜的出口量却急剧增加,主要是苹果、大蒜、番茄酱、栗子、蘑菇、柑橙及加工半成品水果、蔬菜等。
意国检验检疫法规须注意
中国的农产品与意大利有很大的互补性,番茄酱、花生、干豆类、杂粮、食用菌、肠衣等是中国对意大利出口的重要商品。但从近年来的情况看,中国输往意大利的农产品因检验检疫问题被拒绝通关也时有发生。究其原因,绝大多数是因为中国出口企业对意大利农产品检验检疫制度和有关法律、法规缺乏详细的了解,同时对意大利和欧盟较为苛刻的技术壁垒条件也缺乏应有的对策,使得出口蒙受损失。
意大利商品检验检疫部门较多,分工较细,尤其以对动物源性产品和活动物的检验检疫机构庞大。对于从非欧盟国家进口的农产品检验检疫程序繁琐、条件苛刻。意大利卫生部负责协调管理检验检疫的整体工作,分布在各地和口岸的机构主要承担执法工作,还有分布在全国各地的专业检测实验室。
来自非欧盟国家的植物源性产品,必须符合意大利和欧盟确定的该类产品的卫生指标以及其它法律、法规文件的要求。对此类产品的检验检疫内容主要包括化学指标和微生物学指标,如杀虫剂、亚硝酸盐、重金属和霉菌毒素等各种污染物的最大允许含量;放射性化学污染物的最大允许含量;微生物学指标,细菌含量、大肠杆菌、沙门氏菌、霉菌的存有量;深加工产品所使用的食品添加剂和香料与调味料的检测与分析;产品运输、保藏过程中使用的有关材料、包装材料、抗氧化剂的检测等。
据意大利相关机构的统计,2007年中国出口到意大利的番茄酱巨幅增长,达1600亿公斤。意大利相关协会和联盟呼吁,希望通过正常的外交和其他渠道解决和中国间越来越大的贸易逆差,让中国市场的开放程度更大,并且让更多的“意大利产”商品进入中国大市场。因为逆差过大,会使意大利在一定程度上对我国农产品设置壁垒,限制我国农产品的进入。因此,我国农产品的出口企业需警惕意大利检验检疫的法律法规。
一提到意大利,人们的脑海里立刻就会浮现出一连串的字眼:歌剧、时装、皮鞋、皮具、比萨饼、通心粉、意甲联赛、超级跑车等,在这个如同皮靴状一样狭长的半岛国家中,如此多闻名全球的事物让世界的消费者应接不暇。而在这其中,诸如服装、皮革制品以及汽车等产品为代表的高端市场是中国企业很难进入的,但近些年来,中国的农产品却在意大利市场收获颇丰。
意大利境内多山,缺乏肥沃土壤,农业可耕地面积仅占全国总面积的1/10。意大利是继法国之后世界第二大葡萄酒生产国,另外还生产小麦、水稻、蔬菜、水果、橄榄油等,但除水果和蔬菜之外,意大利却是食品和农产品的纯进口国。根据意大利国家新闻局网站近日报道,意大利从中国进口的食品是意大利出口到中国的7倍。意大利全国种植者联盟称,2007年前10个月同中国在食品贸易的逆差增加了20%,其主要缘由是意大利产品进入中国市场受到阻力或限制,如帕尔玛火腿、奶制品和意大利产猕猴桃等;但中国对意大利的水果蔬菜的出口量却急剧增加,主要是苹果、大蒜、番茄酱、栗子、蘑菇、柑橙及加工半成品水果、蔬菜等。
意国检验检疫法规须注意
中国的农产品与意大利有很大的互补性,番茄酱、花生、干豆类、杂粮、食用菌、肠衣等是中国对意大利出口的重要商品。但从近年来的情况看,中国输往意大利的农产品因检验检疫问题被拒绝通关也时有发生。究其原因,绝大多数是因为中国出口企业对意大利农产品检验检疫制度和有关法律、法规缺乏详细的了解,同时对意大利和欧盟较为苛刻的技术壁垒条件也缺乏应有的对策,使得出口蒙受损失。
意大利商品检验检疫部门较多,分工较细,尤其以对动物源性产品和活动物的检验检疫机构庞大。对于从非欧盟国家进口的农产品检验检疫程序繁琐、条件苛刻。意大利卫生部负责协调管理检验检疫的整体工作,分布在各地和口岸的机构主要承担执法工作,还有分布在全国各地的专业检测实验室。
来自非欧盟国家的植物源性产品,必须符合意大利和欧盟确定的该类产品的卫生指标以及其它法律、法规文件的要求。对此类产品的检验检疫内容主要包括化学指标和微生物学指标,如杀虫剂、亚硝酸盐、重金属和霉菌毒素等各种污染物的最大允许含量;放射性化学污染物的最大允许含量;微生物学指标,细菌含量、大肠杆菌、沙门氏菌、霉菌的存有量;深加工产品所使用的食品添加剂和香料与调味料的检测与分析;产品运输、保藏过程中使用的有关材料、包装材料、抗氧化剂的检测等。
据意大利相关机构的统计,2007年中国出口到意大利的番茄酱巨幅增长,达1600亿公斤。意大利相关协会和联盟呼吁,希望通过正常的外交和其他渠道解决和中国间越来越大的贸易逆差,让中国市场的开放程度更大,并且让更多的“意大利产”商品进入中国大市场。因为逆差过大,会使意大利在一定程度上对我国农产品设置壁垒,限制我国农产品的进入。因此,我国农产品的出口企业需警惕意大利检验检疫的法律法规。