李诗:您的很多作品中都蕴涵着对女性问题的阐释,您是怎么看待年华老去这个每个人都要面对的事实的?尤其是女性。柳美和:对于女性问题,我不仅仅是关心和感兴趣,我是以研究的态度来对待的。在我的几个系列作品中,我也一直在探讨这些问题。老化、年老,这些自然规律能够影射出人们的内心世界。我 Li Shi: Many of your works contain explanations on the issue of women. How do you feel about the fact that everyone is old and young, especially women? Liu Meihe: As for women’s issues, I am not only concerned about and interested in it, I am treating it with a research attitude. I’ve been discussing these issues in several of my series. Aging, old age, these natural laws can reflect people’s inner world. I