翻拍,吃老本的杯具近几年是中国电影市场大发展的时间,然而,伴随电影市场火热的,不是创新,而是翻拍。据相关统计,2010年,中国翻拍老题材的电影在上映电影中占30%以上,而其票房,难有佳绩。但这并没有阻止人们的翻拍热情。时不时又会传出某某翻拍电影筹备、杀青的消息。难怪有人高呼,中国电影何时告别“故事荒”? Remake, eat the old Cup in recent years is the great development of Chinese film market time, however, with the movie market is hot, not innovation, but remake. According to relevant statistics, in 2010, China remake movies of the old themes in movie release accounted for more than 30%, while its box office, with little success. But this did not stop the enthusiasm of people remake. From time to time there will be some so-called remake of film preparation, accomplish the news. No wonder someone shouted when the Chinese movie said goodbye to “story shortage”?