论文部分内容阅读
在我们共和国诞生55周年前夕,召开了党的十四届四中全会,胡锦涛同志受中央政治局的委托作了工作报告,全会审议通过了《中共中央关于加强党的执政能力建设的决定》。十六届四中全会是在我国改革发展处于关键时期召开的一次十分重要的会议。我们党从1921年诞生已有83年历史,从1949年建国执政已有55年历史,我们的祖国经历了翻天覆地的变化,改革开放、社会主义现代化建设取得了举世瞩目的成就,并正在向全面建设小康社会的伟大目标迈进,在这样一个关键时期,党中央提出加强党的执政能力建议,有着深远的历史意
On the eve of the 55th anniversary of the founding of our republic, the Fourth Plenary Session of the 14th Central Committee of the Party was convened. Comrade Hu Jintao commissioned the work report of the Political Bureau of the CPC Central Committee, and the Plenary examined and approved the “Decision of the Central Committee of the Communist Party of China on Strengthening the Building of the Party's Ability to Govern.” The Fourth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee is a very important meeting held at a crucial time in the reform and development of our country. Our party has been in existence for 83 years since its establishment in 1921 and has been in power for 55 years since its founding in 1949. Our motherland has undergone tremendous changes. With the reform and opening up, the socialist modernization has made remarkable achievements and is moving toward a comprehensive The great goal of building a moderately prosperous society is moving forward. In such a crucial period, the party Central Committee has put forward suggestions on strengthening the party's ability to govern and has a profound historical significance