论文部分内容阅读
学界对林纾的研究卷帙浩繁。从描写翻译学发展的趋势及语料库在翻译文体、译者风格研究中的运用,探讨林纾译文语料库的创建,并描述林纾译文语料库的创建与标注,指出创建林纾译文语料库的重要意义。
描写翻译学视阈下林纾译文语料库的创建
【摘 要】
：
学界对林纾的研究卷帙浩繁。从描写翻译学发展的趋势及语料库在翻译文体、译者风格研究中的运用,探讨林纾译文语料库的创建,并描述林纾译文语料库的创建与标注,指出创建林纾
【机 构】
：
福建工程学院人文学院
【出 处】
：
福建工程学院学报
【发表日期】
：
2015年5期
其他文献
中国已进入人口老龄化,这一人口现状,正在并将长期影响中国的社会、经济等各个领域。为了更好应对人口老龄化,需要对人口老龄化给中国带来的危机与契机进行分析,依凭中国现状
中国特色社会主义文化发展道路是中国共产党几代领导集体在深刻把握文化发展的特点和规律的基础上,逐步形成和发展的关于社会主义文化建设的重大理论和实践创新。总结我们党
随着国际贸易不断发展,文化差异的影响越发地突显,中国企业正越来越多地面临因文化差异而引发的国际贸易摩擦。事实证明,正确分析中西文化差异的影响,寻找适合我国国际贸易在
现金流量是指企业在一定会计期间按照现金收付实现制,通过一定经济活动而产生的现金流入、现金流出及其总量情况的总称。企业经营业绩一般是指一个企业在一定时期内从事生产
作为内地城市,太原的近代化进程要远远落后于沿海开放城市,随着西方文明在口岸城市的浸润及向内地城市的辐射,太原也被卷在其中,电影的放映和电影的摄制即是一个最好的例证。
本文根据描写翻译学的特点和英语广告的语言特点,对描写翻译学视角下的广告翻译方法和技巧做了初步探讨。
Based on the characteristics of translatology and the languag
如今,计算机互联网等科学技术发展日新月异,人们的日常生活学习和工作当中随时会使用到互联网,与此同时,个人信息的泄漏问题越发严重。越来越多的国家和地区开始通过立法对个
如何对神经网络的应用效果进行评估，备受关注，文章用置信区间分析法，对网络训练结果的可信度进行评估，用以指导训练样本的选择；应用表明，该方法能简化学习过程并有效提高网络精度。
【目的】建立快速、特异、灵敏检测对虾传染性皮下及造血组织坏死病毒(IHHNV)的TaqMan-LNA探针荧光定量PCR方法,为IHHNV的临床诊断和疫情监测提供更简便的检测技术。【方法】
目的探讨螺旋CT在外科疑难急腹症中的诊断价值。方法自身对照研究分析2003年3月～2004年11月外科疑难急腹症患者147例,比较螺旋CT检查前后的诊断、治疗方案、手术符合率。结果1