【摘 要】
：
基于理工科院校英语专业口译教学的现状,课时量少,语言知识教学和口译技能训练比重分配困难,学生实践活动参与较少等问题,在培养能满足市场需求,符合市场所期望的口译人才方
论文部分内容阅读
基于理工科院校英语专业口译教学的现状,课时量少,语言知识教学和口译技能训练比重分配困难,学生实践活动参与较少等问题,在培养能满足市场需求,符合市场所期望的口译人才方面造成困难,当教学目标和最后的教学成果不一致时,应该重新评估口译教学定位,制定出符合口译技能训练自然规律的比较现实的教学目标。因此需要对理工科院校的英语专业口译课程进行重新定位,在口译理论课时量不变的情况下,适当增加口译课程实践环节课时,通过分层教学平衡语言与技能之间的关系,设置实践环节,为口译课的教学定位提供了依据,使学生接受口译技能的基本训练,为部分学生以后能进行口译职业化训练奠定基础。
其他文献
改变课程实施过于强调接受学习、死记硬背、机械的现状,倡导学生主动参与、乐于探究、勤于动手,培养学生搜集和处理信息的能力,获取新知识的能力、分析和解决问题的能力。
C
初中英语阅读教学中的问题设计要考虑到分析文章的顺序,找出文章的细节,理清文章脉络,感受文章的情感,从阅读引发相关的写作训练。这样的阅读教学能够让学生更好地体会文章的
为进一步弘扬中华优秀传统文化,引导和激励中学生真正明白雷锋精神的内涵,走近雷锋,解读雷锋,继承发扬雷锋精神,让他们树立正确的人生观与价值观,在毛泽东同志提出“向雷锋同
二十一世纪是网络时代，是知识经济时代，青少年学生处于以高社交化、高信息化、高效率化为特征的现代社会中，网络是最重要的学习、生活和工作的工具。
由于小学低段学生的年龄和认知特点，培养学生的“审美趣味”是音乐教学的重点。心理学家布鲁姆指出：“学习最好的刺激乃是对学习材料的发生兴趣。”从美学方面来说，只有学生形成
随着现代医学影像技术在临床上的普及,医学影像技术的规范化问题日益突出.文章就怎样提高医学影像技术规范化建设,从提高医学影像技术队伍的素质、数字化建设医学影像网络工
目的:调查分析河北省任县干部职工血脂异常与合并疾症发病情况.方法:以河北省任县2668人在职和离退休干部职工为调查对象,对高血脂、高血压、高血糖、超重与肥胖、颈动脉脂质
观察近几年高考的阅读理解试题，除阅读量较大幅度增加、突出英语国家的语言文化外，试题还考查了学生对文章整体意义的把握及创新思维能力，要求考生必须具备较高的阅读速度和快速
1 前言静脉药物配置中心(PIVAS)将原来分散在科室中的配置输液全部集中在此中心来实施配置.此中心的密闭性、清洁性更好,可保障配置输液的安全.过去由于各科室中的环境限制,
目的:探究慢性肺心病患者的临床护理方法及效果.方法:本次研究166例慢性肺心病患者,皆来自我院收治,统计时间为2011年1月~2013年1月,对他们的临床资料进行回顾性分析,全部采