艰苦奋斗是我党我军的优良传统和政治本色,是推进事业发展的强大精神力量。最近,总政下发了《关于在全军团以上领导干部中大力弘扬艰苦奋斗精神的意见》。这是深入学习贯彻“三个代表”重要思想的具体体现,是推进我军思想政治建设的实际举措。近年来,省军区系统的广大官兵特别是团以上领导干部,以高度的政治责任感,把艰苦奋斗作为优良传统大力弘扬,作为一种良好的精神状态付诸民兵、预备役建设实践,积累了许多好的经验和做法。 Hard work is the fine tradition and political character of our party and army and a powerful spiritual force for promoting the development of our cause. Recently, the General Government issued the Opinions on Vigorously Carrying Forward the Arduous Struggle in Leading Cadres Above the Allied Corps. This is a concrete manifestation of thoroughly studying and implementing the important thinking of the ’Three Represents,’ and is a practical measure for promoting the ideological and political building of our military. In recent years, the vast majority of officers and soldiers in the provincial military region system, especially the leading cadres above the regiment level, have carried forward their hard work as a fine tradition with great political sense of responsibility, put it into practice as a good mental state and practiced reserve construction, and accumulated many good Experience and practice.