论文部分内容阅读
【正】 一个汉语词和一个英语词构成的一对汉英对应词相当于一对同义词。研究汉英对应词势必涉及汉语词汇现象和英语词汇现象,势必进行两者的对比。“不怕不识货,只怕货比货”。货比货的目的在于比出谁优谁劣;词比词的目的当然不是比出谁好谁坏,但是,比较的方法无疑是人类认识世界的主要方法,它能使我们更准确,更深刻地理解和