笔者是个内科医生。一生学过三次日语,终无所成。晚年回思,觉得那过程还是有点意思的。第一次学日语,是在沦陷区的上海读小学时。三年级起开英语课。上到五年级,又加开一门日语(听说是校方受到压力,不得已而为之的),每周六节。但是小小年纪,仇日心理也很普遍,谁都不愿学。日语老师是个很和气还有些腼腆的年轻人,说得一口好日语(不知他是怎么学来的),倒很理解我们这种抗拒心理,从不逼我们就范。课照上,书照讲,但从不布 The author is a physician. Learn three times in a lifetime of Japanese, eventually nothing. In his later years, I think that process is still a bit mean. The first time I learned Japanese, I was in Shanghai when I was in a Japanese occupied elementary school. Third grade started English lessons. Up to the fifth grade, plus a Japanese (I heard that the school is under pressure, last resort), six days a week. But young age, hatred of Japan is also very common psychological, no one wants to learn. Japanese teacher is a very polite and a bit untidy young man, speak a good Japanese (I do not know how he learned), but down to understand this kind of resistance, never force us to be exemplary. Class photos, the book says, but never cloth