浅谈日语汉字词汇学习中的母语正迁移现象--以中国人日语初学者为中心

来源 :中国科技纵横 | 被引量 : 0次 | 上传用户:radarcauc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言迁移理论认为母语在第二语言的学习过程中,既有干扰作用,又有帮助作用。但是,谈及“母语迁移”,很多人首先想到的是母语在外语学习过程中的干扰作用,而帮助作用却很少提到。其实,母语在外语学习过程中的正迁移现象也是不可忽略的。本文以中国人日语初学者为中心,以初级日语教材为对象,分析中日词汇学习中的母语正迁移现象。
其他文献
目的 分析HIS条件下住院统计数据存在的质量问题及成因,探讨保证住院统计数据质量的方法。方法 随机抽取在本院住院治疗且已出院的患者病案472份,与HIS系统中的病案首页情况
目的分析新生儿黄疸应用光疗法治疗的效果。方法抽取在我院就诊的黄疸新生儿100例,50例黄疸新生儿采用长时间16 h连续蓝光照射(设为对照组),50例黄疸新生儿采用短时多次蓝光照
随着电力行业光网络技术发展趋势,OTN逐步代替原有的电力干线传输WDM/MsTP网络已成为必然,采OTN建网不仅能满足电力行业对带宽的需求,对安全性的要求,对业务颗粒调度的需求以及对
目的探讨人性化护理应用于手术室护理中的临床效果。方法随机选取来我院进行手术治疗的患者140例,根据随机数字表法将其分为观察组和对照组,每组70例。观察组患者采用人性化
目的 观察缬沙坦联合硝苯地平控释片治疗原发性高血压的临床效果。方法 选取2015年2月至2016年2月在我院治疗的原发性高血压患者90例作为观察对象,使用数字表法将其简单随机
个人剂量仪是用于监测电离辐射对人体照射的剂量当量率和剂量当量的电子仪器仪表,辐射探测器是剂量仪的核心元器件,本文分析了各种探测器的优缺点,着重介绍了半导体探测器在剂量
近年,我地电厂电气事故频发,先后发生了多起电气设备引发的非计划停机、雷击、火灾和人身伤亡事故。对电气事故我们一方面要逐一认真进行事故分析,查找原因,追究当事人的责任,拿出
目前,随着我国公路事业的不断发展,沥青路面在我国公路工程被广泛应用。沥青路面在为人们生活服务的同时,本身也出现了一些病害。笔者结合自己多年的工作经验,分析了沥青路面病害