【摘 要】
:
口译员和口译使用者是口译活动中的核心因素,因此他们对于口译的期待和评价是口译质量评估主要的研究方向。本文回顾总结了二十世纪八十年代以来中西方口译质量评估研究成果,本
论文部分内容阅读
口译员和口译使用者是口译活动中的核心因素,因此他们对于口译的期待和评价是口译质量评估主要的研究方向。本文回顾总结了二十世纪八十年代以来中西方口译质量评估研究成果,本着口译教学应与口译研究、口译实践相结合的理念,结合口译教学现状,针对质量评估研究所得出的结论,提出了一系列口译教学建议,旨在使口译教学尽快与市场挂钩。满足市场对合格口译人才的需求。
其他文献
<正>作为一种新型的纸箱、纸盒包装封合形式,热熔胶封合已部分替代了传统的捆扎式包装和胶带封合式包装,被广泛应用于各种食品的纸盒外包装和酒,乳品等产品的纸箱外包装上,并
语用失误是导致跨文化交际失败重要原因之一,在跨文化交际中,中国学生由于受母语语言规则、交际习惯、文化背景及思维方式的影响,易出现语用失误。本文重点讨论、分析在跨文
随着经济的发展和时代的进步,我国各方面事业都取得了举世瞩目的成就。电线电缆产品是我国社会主义现代化建设必不可少的媒介,是工业生产和人民日常生活所必须,因此,对电线电
随着我国经济的发展,人民生活水平的提高,家庭金融资产的不断增加,投资理财已成为日益重要的问题,因此,需要对家庭投资理选择、组合、获取收益以及家庭投资理财风险与规避,使
<正>卵巢子宫内膜异位囊肿内含暗褐色似巧克力样糊状陈旧血性液体,称为卵巢巧克力囊肿[1]。目前认为,腹腔镜下手术加术后药物治疗是卵巢巧克力囊肿的"金标准"和首选治疗方法[
目的 :观察用一贯煎治疗阴虚胁痛的疗效。方法 :对2014年1月至2014年6月我院中医门诊收治的12例阴虚胁痛患者的临床资料进行回顾性分析,观察为其采用一贯煎进行治疗的效果。
目的观察综合康复护理干预对老年冠心病冠状动脉介入治疗后患者生活质量的影响。方法将96例老年冠心病冠状动脉介入治疗后患者按个人意愿分为观察组56例、对照组40例。对照组
新浅45区块目前已进入高周期吞吐阶段,受断层受断层、储层物性、汽窜、边水、采出状况等静、动态因素的影响,出现了压力低、单井日产水平低、油汽比低、关停井较多、低效无效
该文提出了一种新型快速宽零陷波束赋形方法,基于变步长爬山算法,卫星通信DBF天线在多个给定卫星方位上分别形成了高增益和零陷波束,在满足所需高增益卫星通信链路的同时在其