2015年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年。70年前的5月9日,德国正式投降,标志着世界反法西斯战争欧洲战场的胜利;3个月后,日本宣告无条件投降,世界反法西斯战争取得了最后的胜利。今年5月9日,俄罗斯隆重举行纪念卫国战争胜利70周年庆典,习近平主席出席庆典,同俄罗斯人民一道纪念这个具有重大历史意义的节日。中国和俄罗斯分别是第二次世界大战亚洲和欧洲主战 2015 marks the 70th anniversary of the victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. On May 9, 70 years ago, Germany officially surrendered, marking the victory of the European battlefield of the world anti-fascist war. Three months later, Japan declared unconditional surrender and the world anti-fascist war won the final victory. On May 9 this year, Russia solemnly held the celebration of the 70th anniversary of the victory of the Patriotic war. President Xi Jinping attended the celebration and joined the Russian people in commemorating this historic historic festival. China and Russia are the main battlefields of Asia and Europe in the Second World War respectively