中国成语故事选译之六

来源 :德语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:heshark
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
指鹿为马②【故事原文】话说秦朝皇帝秦始皇死后,宦官赵高想乘机篡夺朝中大权。他一方面假惺惺地扶助太子当上皇帝(秦二世),给人忠于皇帝的假象;另一方面,在暗中拉拢亲信,扩张势力。不久,他当上了丞相,几乎独揽了朝中大权。但他的野心并没有得到满足,他日夜盘算着如何尽快篡夺皇位。可是他心里毕竟没有底,深怕朝中官员不服从他。 Refers to the deer for the horse ② 【Story】 Words The Qin emperor Qin Shi Huang died, the eunuch Zhao Gaochu wanted to take the opportunity to usurp the DPRK power. On the one hand, he hypocritically assisted the prince to become the emperor (Qin II), giving him the illusion of loyalty to the emperor; on the other hand, he secretly gathered his cronies and expanded his forces. Soon, he became the prime minister, almost monopoly power. But his ambition was not met, and he calculated day and night how to usurp the throne as soon as possible. However, after all, he did not end his heart, afraid North Korea officials obey him.
其他文献
当前,时代数据化已在潜移默化中深入各行各业,成为影响行业发展的时代“命脉”。传统出版编辑同样受到冲击,而如何端正思想、积极应对变数破茧而出,全面完成出版编辑的数据能
应广大学员强烈要求,东北大学将于2014年5月17日~25日举办第十一期《真空技术》培训班。现面向全国招生。第十一期《真空技术》培训班将与中国真空学会下属的多个专委会和官
目的探讨低频电磁场(LFEMF)对脑源性神经营养因子(BDNF)基因修饰的骨髓间充质干细胞(BMSCs)增殖的影响。方法通过同源重组的方法,用pAd-easy I腺病毒包装系统在体外构建含BDN
高温下,甲烷在Mo/HZSM-5分子筛上可直接生成苯[1].虽然低温下甲烷能被Mo/HZSM-5催化剂表面的—OH所活化[2],但对甲烷在高温下的活化过程知之甚少,然而这却是很重要的.我们采用原位红外光谱技术,研究了甲烷在高
初中阶段,是一个人一生中的黄金时期,是求知力最旺盛时期,也是学习的最佳时期。在这个时期,除了要学习人文学科外,也要学习自然学科。自然学科中,就有物理、化学等综合性内容
这起特大汽车走私案是走私由沿海转向内地的标本近期经济增速排倒数第一的山西,进口高档车竟频频现身各地街头。是煤老板太多,还是另有隐情?“10·10”特大走私案的成 This
期刊
本文在大学英语计算机化口语测试的实践及调查的基础上,分析该考试对教学的影响,研究该考试对大学生英语学习的反拨效应。进一步提出对大学英语计算机化口语测试的思考和建议
说起公主和王妃,人们很自然地会想到童话故事中的公主,如安徒生笔下的“豌豆公主”那样美丽温顺。今天的公主和王妃依然光彩照人,而且又接受了现代教育。同时,她们也越来越
以镍-铝(Ni-Al)合金碱性重水溶液为还原体系,研究了多种相转移催化剂对氘代苯乙酮-d8还原反应的影响,探讨了有关相转移催化作用机理.实验发现,以适量聚乙二醇300(或400)、β-环糊精及二苯并-18-冠-6作相转移
交通、通讯等基础工作已经紧锣密鼓,但需要相互适应的地方还多的是 Basic work such as transportation and communications has been intense, but more needs to be accom