【摘 要】
：
本文概述了作者参与改译西班牙文《红楼梦》全译本的主要经过,同时从一个角度揭示了其改译本在西班牙语国家的大致接受情况。
This article gives an overview of the autho
论文部分内容阅读
本文概述了作者参与改译西班牙文《红楼梦》全译本的主要经过,同时从一个角度揭示了其改译本在西班牙语国家的大致接受情况。
This article gives an overview of the author’s participation in the translation of the full translation of the Spanish version of A Dream of Red Mansions and at the same time reveals the general acceptance of his translation in Spanish-speaking countries from one perspective.
其他文献
课堂教学是学校教育的主渠道,建构高效课堂在教学改革中显得尤为重要。那么,我们应该怎样做呢?笔者认为要从以下几方面做起。一、切实更新教师的教育观念教育观念决定着教育
2014年12月4日,中国汽车维修行业协会教育培训工作委员会成立大会暨首届会员代表大会在武汉召开,来自全国各地职业院校、部分整车制造企业和汽修设备企业的80多名代表参会。
认为搜索引擎是网络信息计量研究中重要的数据收集工具,但也存在着覆盖率低等不足之处,开发专业搜索引擎将是未来的发展重点;另一方面,搜索引擎还是网络信息计量学的重要研究
课程资源的开发是实施综合实践活动的基本前提。《新课程标准》指出“:要积极开发并利用校内外各种资源,让学生通过实践,增强探究和创新意识,学习科学研究的方法,发展综合运
有很多同学一写作文就跑题，总是文不对题，那么怎样才能做到不跑题呢？首先我们要找出写作文跑题的原因，再从根本上解决这一问题。 原因之一，写作文前不审题。有的学生只看一眼作文题目，不看具体要求就开始写作文，结果因不符合要求而跑题，比如：半命题作文题目为：我喜欢的ⅹⅹⅹ，要求写一种喜欢的小动物，写出小动物的外貌特点、生活习性以及你喜欢它的原因等。这篇作文是要求写我喜欢的“小动物”，如果不注意审题写成我
随着社会经济的快速发展以及产业结构的调整,广东省鉴江流域水资源供需矛盾加剧,因此对其水资源系统的研究受到了越来越多的重视。本文运用Morlet小波分析广东省鉴江流域多年径流的周期；提出了基于流域多年径流丰枯特性三维指标因子的k-means聚类法,并用其分析径流丰枯特性；使用R/S方法检测径流变异点。通过这些分析,较全面的研究了广东省鉴江流域多年径流特性,对其流域水资源的合理开发利用具有一定的实际指
四项内容强化“德育为先”一是各学科把落实科学发展观、社会主义核心价值体系作为修订的指导思想,结合学科内容进行了有机渗透。二是进一步突出了中华民族优秀文化传统教育
以荆山水文站为例,根据无线型多频智能走航式声学多普勒流速剖面系统与传统流速仪的流量比测资料,通过数理统计方法进行比较分析,结果表明无线型多频智能走航式声学多普勒流
★为了深入学习领会党的十八大精神和新《党章》的科学内涵,把思想和行动统一到党的十八大精神上来,校委理论中心组于6月5日开展了专题学习活动。学习活动由常务副校长韩玉奇
2015年已过大半,虽然与一片萧条的卡车市场相比,上半年客车市场实现了0.91%的同比增幅,但从高速增长转入微增长甚至负增长,已成为客车市场难以回避的现实(6月,国内客车销量同